Can export data be viewed on MEC and is this through the same route as import data?

Yes, all MPANs have their relevant/available channels which can be viewed in My Energy Coach.